A League of Their Own Subtitles


Arabic
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.x264.YIFY
تنويه: نظرا لانتهاء صلاحية الروابط السابقة قمت باعادة تجديد للرابط الترجمة اصلية مسحوبة من قرص دي في دي ، تم تحميلها من موقع (http://idxsubs.me) قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفرلدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة.
Arabic
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.x264.YIFY
تنويه: ترجمة اصلية مسحوبة من قرص دي في دي ، تم تحميلها من موقع الترجمات الاصلية قمت فقط بإعادة مزامنة التوقيت لاصدار نسخة الفيلم المتوفرلدي ، ورفع الترجمة لتعم الفائدة.
Arabic
A League of Their Own (1992) Bluray Original Netflix Arabic Subtitle RobertDenair0
♠ Original Netflix Arabic Subtitle ♠ By: RobertDenair0
Arabic
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip
تم تجميع الترجمة فى ملف واحد بدل من ملفين
Arabic
A League of Their Own 1992 1080p BDRip H264 AAC - KiNGDOM
تعديل التوقيت لتناسب هذا الإصدار رابط التورنت والترجمة في المرفق شكرا لصاحب الترجمة الأصلية IDX/SUB
Arabic
A League of Their Own [1992] DVDRip [Eng] Knikers87
thx to A.3.R, idx/sub subtitle joined and resynchronized
Arabic
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip
تم تجميع الترجمة فى ملف واحد بدل من ملفين
Arabic
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO (( iDX - Tomy601K )) L
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO (( iDX - Tomy601K )) L
Big 5 code
Fits 25th Anniversary US BD releases (2:07:59)
A.League.Of.Their.Own.1992.25th.Anniversary.Edition.COMPLETE.BLURAY-VEXHD
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
官方藍光繁體中文字幕. Source: popcornmovie / wb2013. Uploader: Transport at R3SUB. Minuscule timing synchronization based on the extracted US BD Cht .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.
Danish
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
DVD Retail (m. Kursiv)
Dutch
N/A
Dutch
N/A
English
A League of Their Own 1992 25th Anniv (1080p x265 10bit Tigole)
English
A.League.of.Their.Own.1992.BluRay.720p.Ganool
Resynced the subs.
English
A.League.of.Their.Own.1992.BluRay.720p.Ganool
English
A League Of Their Own (1992) 720p 23.976fps
Resync n edited ##---RM1----> How To Vote ... 1 - Sign up to Subscene.com 2 - After you have Downloaded a subtitle. 3 - Go back to Home page. 4 - You will see it on your recent downloads (right side of your screen) ..... Chose one option: 1 - Good. 2 - Bad. 3 - Fake ---- (Notes: 1 - Don't rate any subtitle before you knows if it is good, bad or fake. 2 - After you have rated a subtitles you also can comment.) Best Regards
English
A League of Their Own 1992 720p Bluray x264-M@
English
The League Of Their Own
English
A League of Their OwnDvd Rip.avi
719MB, 2:02:43
English
A.League.Of.Their.Own.720p.HDTV.x264-RuDE
English
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO
Farsi/Persian
A.League.of.Their.Own.1080p.Iran_Film
فقط با نسخه ایران فیلم هماهنگ کردم
Farsi/Persian
A League of Their Own 720p yify
Just Resync For Yify
Farsi/Persian
A League Of Their Own1992. 720p. By mamad69okey.mrd.okeyyahoo.com
Finnish
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Retail - Passer til : A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Finnish
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip-Knikers87
French
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.FR
French
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.x264.YIFY
RETAIL Z1 resync
French
A.League.Of.Their.Own.(1992).Z1.AMIABLE
rippé du z1
Indonesian
A League of Their Own (1992)
Utk Film Format MKV (10Gb)
Indonesian
A LEAGUE OF THEIR OWN 1992 SEMUA BLURAY
Special Tom Hanks
Malay
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.x264.YIFY
TOM HANKS
Norwegian
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Retail - Passer til : A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Spanish
A.League.Of.Their.Own.1992.720p.DTS.x264-LEGi0N
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.x264.YIFY
Sincro. LEGION, YIFI
Spanish
Subtitulo en Español en un solo CD
Subtitulo en Español en un solo CD
Spanish
Subtitulo en Español en un solo CD
Subtitulo en Español en un solo CD
Spanish
Subtitulo en Español en un solo CD
Subtitulo en Español en un solo CD
Swedish
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Retail - Passer til : A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE A.League.of.Their.Own.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Swedish
A.League.Of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX
Retail
Swedish
A.League.Of.Their.Own.L
Swedish
A.League.Of.Their.Own.1992.DVDRip.XviD.iNT-TxxZ.SWE.2CDs
Swedish
A.League.Of.Their.Own.1992.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS
A.League.Of.Their.Own.1992.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS
Thai
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE_track3_tha T1 th
Thai
A.League.of.Their.Own.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Runtime 2:07:59
Urdu
A League of Their Own 1992 720p Bluray x264 ENG-M@(1)
Vietnamese
A League of Their Own 1992 mHD BluRay DD5.1 x264-BiRD
Nguồn Của dark_devil_90 trên Phụ Đề Việt